Linhas de produtos
O feltro ideal para qualquer aplicação de despoeiramento
Reduzir emissões de forma fiável e garantir o cumprimento dos limites de emissão de pó são duas tarefas essenciais no despoeiramento. Os nossos feltros de alto desempenho cumprem os requisitos mais exigentes na purificação do ar de exaustão e dos gases de combustão.
Resumo das vantagens
- Cumprimento de limites rigorosos de emissão
- Elevada eficiência de separação
- Baixa emissão residual de poeiras
- Grande resistência à abrasão
- Boa resistência química
- Filtra até as partículas mais finas
- Fácil limpeza
- Baixa perda de pressão
needlona® mangas filtrantes em feltro agulhado
de todos os tipos de fibras poliméricas convencionais
O revestimento de fibras das mangas filtrantes needlona® é aplicado sobre um suporte resistente, tornando o filtro extremamente compacto, dimensionalmente estável e mecanicamente resistente para uma longa vida útil, mesmo nas condições mais exigentes. Dependendo do método de limpeza dos gases de combustão, os meios filtrantes de alta eficiência são otimizados com diferentes acabamentos.

Vantagens do needlona®
- Compatibilidade entre tecido e suporte, incluindo: PP/RO – Polipropileno/Olefinas Resistentes à Temperatura, PA – Poliamida, DT – Homopolímero de Poliacrilonitrilo, PE – Poliéster, NO/NX – m-Aramida, PPS – Sulfeto de Polifenileno, PI – Poliimida, PTFE – Politetrafluoretileno
- Melhoria na eliminação da torta de filtração
- Pressão diferencial constante
- Fluxo de gás constante
- Longa vida útil e elevada produtividade
Aplicação
As mangas filtrantes needlona® da BWF Envirotec são utilizados em diversas áreas, como as indústrias de cimento, resíduos, madeira, química, farmacêutica, alimentar, metalúrgica e de plásticos, bem como em centrais elétricas.
needlona® BLUE – meio filtrante para uma pegada de CO₂ reduzida
A linha de produtos needlona® BLUE é um meio filtrante ecológico que permite uma redução de mais de 10% nas emissões de CO2 durante o processo de fabrico, em comparação com um meio filtrante padrão. Desta forma, colocamos em prática as nossas medidas de proteção climática para um ambiente mais limpo no futuro.

needlona® BLUE é ecológico e energeticamente eficiente graças a:
- Maior utilização de fibras recicladas de alta qualidade
- Reciclagem interna própria
- Otimização do uso de recursos operacionais no processo produtivo
- Redução do consumo de energia na produção do feltro agulhado
Cálculo pela ClimatePartner
O cálculo da Pegada de Carbono do Produto (Product Carbon Footprint) baseia-se no Protocolo GHG (Greenhouse Gas). Este regista as emissões de CO2 do needlona® BLUE em todas as fases do seu ciclo de vida, considerando matérias-primas, fabrico, transporte e eliminação de resíduos.

PM-Tec® mangas filtrantes com membrana ePTFE
O pó fino não tem chance!
Especialmente em áreas industriais, as poeiras finas podem representar sérios riscos para a saúde, representando um enorme fardo para as pessoas e para o ambiente. A laminação com uma membrana ePTFE altamente eficaz aumenta significativamente a eficiência do meio filtrante. As poeiras finas, mesmo na gama submicrónica, são assim separadas à superfície. Pode ser aplicado em feltro de agulha needlona® e tecido de fibra de vidro.
Vantagens de PM-Tec®
- Mesmo as partículas de pó mais finas são separadas logo à superfície
- Níveis de emissão mais baixos, sendo quase possível uma emissão zero
- Não há penetração de pó no material de suporte
- Excelentes propriedades de limpeza devido à superfície lisa e anti-adesiva
- Pressão diferencial constante
- Caudal de gás constante
- Longa vida útil e alta produtividade
Aplicações
As mangas filtrantes PM-Tec® da BWF Envirotec são utilizados em muitas áreas, como as indústrias de cimento, resíduos, química, farmacêutica, alimentar, metalúrgica e de plásticos ou em centrais eléctricas.
ExCharge® para neutralizar pó explosivo
Mangas filtrantes da BWF Envirotec
As mangas filtrantes ExCharge® são fabricadas a partir de um meio filtrante anti-estático needlona®. O seu valor de resistência é significativamente inferior a 106 Ohm (medido de acordo com a norma DIN 54345 Partes 1 e 5). As fibras de aço inoxidável de alta qualidade no tecido de suporte garantem a descarga segura dos mangas filtrantes.
ExCharge® está disponível para feltros de agulha de polipropileno, poliacrilonitrilo, poliéster, m-aramida, poliamida, sulfureto de polifenileno e politetrafluoroetileno.

Vantagens do ExCharge®
- Protege contra explosões através da descarga permanente de cargas electrostáticas
- Comportamento anti-estático permanente devido às fibras de aço inoxidável de alta qualidade no tecido de suporte
Aplicações
As mangas filtrantes ExCharge® da BWF Envirotec são utilizadas, por exemplo, nas indústrias alimentar, da madeira e química, bem como no processamento de carvão.

FoodTec® para a indústria alimentar
Mangas filtrantes da BWF Envirotec
A produção de géneros alimentícios implica regras de higiene rigorosas. Para garantir a pureza do produto, as mangas filtrantes utilizadas devem ser seguras para os alimentos. A nossa linha de produtos FoodTec® foi especialmente desenvolvida para aplicações na indústria alimentar, tendo sido testada e certificada por um instituto independente.
Os resultados dos nossos testes situam-se muito abaixo dos limites legalmente permitidos, confirmando as excelentes propriedades e a segurança alimentar dos meios filtrantes FoodTec®. Estão disponíveis declarações de conformidade para todos os feltros de agulha FoodTec® em PTFE, poliéster e polipropileno. As mangas filtrantes FoodTec®separam de forma fiável todas as partículas, garantindo que o produto permanece puro durante todo o processo de produção.
Vantagens de FoodTec®
- Segurança alimentar
- Feltro de agulha certificado com declaração de conformidade de acordo com o Regulamento (UE) n.o 10/2011
- O fabrico ocorre de acordo com as BPF UE 2023/2006
- Disponível como ExCharge®
Aplicação
Mangas filtrantes FoodTec® da BWF Envirotec, para utilização na indústria alimentar.
PZ para despoeiramento no local de trabalho
Mangas filtrantes da BWF Envirotec
Em termos de saúde dos funcionários, não se pode tomar atalhos quando se trata de despoeirar o local de trabalho. Ao utilizar meios filtrantes needlona® com um certificado de teste (PZ), o próprio local de trabalho pode tornar-se um ambiente limpo.
Os certificados de teste PZ de acordo com a norma IEC 60335-2-69:2021-04, apêndice AA, estão disponíveis para feltros de agulha de poliéster selecionados.

Vantagens da nossa linha de produtos “PZ”
- Testado e certificado por um instituto acreditado para uso em despoeiramento no local de trabalho.
- Especificado para as classes de pó “L” e “M”.
Aplicação
As mangas filtrantes PZ da BWF Envirotec são utilizados sempre que o ar limpo é bombeado de volta para o ambiente de trabalho, bem como em máquinas e equipamentos de remoção de poeiras, tais como extractores de poeiras na indústria da madeira, aspiradores industriais e varredoras mecânicas.
Classes de pó
Categoria de pó IEC 60335-2-69:2021-04, apêndice AA | Aplicação Aplicação | Taxa de emissão máxima admissível Taxa de emissão máxima admissível |
L | Aplicação separação de pó com valores de AGW > 1 mg/m3 | Taxa de emissão máxima admissível 1,0 % |
M | Aplicação separação de pó com valores de AGW ≥ 1 mg/m3 | Taxa de emissão máxima admissível 0,1 % |

MPS® para separação de poeira fina
Mangas filtrantes da BWF Envirotec
Nos meios filtrantes MPS®, as microfibras aumentam significativamente a área de filtragem do feltro de agulha, resultando na maior superfície de fibra possível. Isto significa que mesmo as poeiras mais finas são efetivamente separadas.
Vantagens do MPS®
- A mais alta eficiência de separação devido a uma filtragem orientada para a superfície
- Valores de emissão mais baixos
- Intervalos de limpeza reduzidos significam maior vida útil
- Custos operacionais favoráveis devido ao consumo reduzido de energia e ar comprimido
Aplicação
As mangas filtrantes MPS® da BWF Envirotec são utilizadas, por exemplo, na indústria de cimento e de resíduos, bem como em centrais eléctricas.
AsphalTec® para a indústria de asfalto
Mangas filtrantes da BWF Envirotec
Os sistemas de filtro de ar invertido e de pulse-jet são utilizados em centrais de mistura de asfalto. Os meios filtrantes AsphalTec® da BWF Envirotec apresentam um peso de base ideal para cada um destes sistemas. É possível escolher entre classes de peso que começam em 400 g/m2 para ar reverso e até 550 g/m2 para sistemas de filtro de pulso a jato.

Vantagens do AsphalTec®
- Valores de emissão mais baixos e longa vida útil
- O tecido de suporte, a camada homogénea de fibras e a fixação térmica garantem a estabilidade mecânica e a resistência na central de mistura de asfalto
Aplicação
Os filtros AsphalTec® da BWF Envirotec são utilizados na produção de asfalto.
Mangas filtrantres BWF Envirotec com tratamento protetor adicional
para resultados de filtragem óptimos
Todos os feltros de agulha needlona® podem ser acabados com um acabamento de superfície ou tratamento de proteção. Isto melhora significativamente a vida útil, o comportamento de limpeza, a formação de torta de pó e a resistência mecânica e química. O tratamento de proteção pode ser aplicado a todas as nossas linhas de produtos, de várias formas.
Vantagens do tratamento de proteção
- Óptima filtragem da superfície
- Custos de energia mais baixos devido às propriedades de limpeza eficientes do feltro de agulha
- Proteção melhorada contra influências mecânicas e químicas
- Aumento da eficiência económica devido ao aumento da vida útil
Si/Code9/x-surf acabamentos para poeiras abrasivas
Mangas filtrantes da BWF Envirotec
As poeiras abrasivas podem causar danos mecânicos nas mangas filtrantes, reduzindo a sua vida útil.
As impregnações de fibras com óleo de silicone conferem ao feltro agulhado needlona® propriedades anti-adesivas. Estas propriedades reduzem muitas vezes o desgaste das fibras devido a poeiras abrasivas.
Todos os feltros agulhados needlona® podem receber um acabamento anti-adesivo. Dependendo do tipo e das caraterísticas do pó, recomendamos a impregnação com fibra simples Code9, Si ou x-surf.

Vantagens do Si/Code9/x-surf
- Reduz o desgaste das fibras
- Facilita a liberação da torta
Aplicações
BWF Envirotec mangas filtrantes com acabamentos para poeiras abrasivas são utilizados, por exemplo, nas indústrias da cal, do gesso e do cimento.

CS18® plus e Glaze acabamentos para poeiras aglomerantes
Mangas filtrantes da BWF Envirotec
O pó de aglomeração podem ser encontrados, entre outros, em processos de combustão ou secagem.
CS18® plus: Uma aplicação concentrada e altamente eficaz de polímeros de PTFE na superfície do feltro de agulha confere-lhe excelentes propriedades de limpeza. Este revestimento anti-adesivo da superfície reduz as forças adesivas que actuam entre o meio filtrante e o bolo de pó, melhorando as propriedades de limpeza e criando um comportamento de baixo Δp no sistema de filtragem.
Especialmente no caso de poeiras aglomeradas, a calandragem adicional e/ou uma superfície alisada permite obter excelentes caraterísticas de limpeza das poeiras. O glaze leva assim a uma perda de pressão reduzida.
Vantagens
CS18® plus:
- Microporoso e anti-adesivo
- Provoca um comportamento de baixo Δp
- Prolonga a vida útil do meio filtrante
Glaze:
- Propriedades de limpeza melhoradas
- Perda de pressão reduzida
Aplicações
As mangas filtrantes BWF Envirotec com acabamentos para aglomeração de poeiras são utilizados nas indústrias química e farmacêutica, nas indústrias de cimento, cal e gesso, na indústria alimentar, em instalações de incineração de resíduos e em centrais térmicas de biomassa. O feltro agulhado tratado com glaze também é adequado para utilização em sistemas CIP.
Acabamentos FireGuard e BlockGuard para neutralizar faíscas
Mangas filtrantes da BWF Envirotec
Especialmente durante processos metalúrgicos, partículas quentes e parcialmente incandescentes podem entrar em contacto com a manga filtrante. As nossas séries de produtos FireGuard e BlockGuard protegem contra estas formas de poeira.
O FireGuard é um acabamento de superfície em p-aramida de alta tecnologia que aumenta a resistência a faíscas. O FireGuard também oferece uma excelente resistência à abrasão e ao desgaste mecânico.
O BlockGuard é constituído por uma camada de fibras Preox resistentes a faíscas. É utilizado principalmente em feltro de agulha de poliéster e apresenta uma solução para faíscas ocasionais que podem ocorrer no fluxo de gás bruto do sistema de filtragem.

Vantagens
FireGuard:
- Excelente proteção contra faíscas
- Termicamente resistente, mesmo a altas temperaturas de contacto
- Vida útil prolongada
BlockGuard:
- Proteção básica para faíscas ocasionais
- Muito boa relação preço/desempenho
- Excelente perda de pressão
Aplicações
As mangas filtrantes BWF Envirotec com acabamentos que protegem contra faíscas são utilizadas, por exemplo, nas indústrias metalúrgica e de metais não ferrosos.

CS29® e CS52 Acabamentos contra poeiras ácidas e alcalinas
Mangas filtrantes da BWF Envirotec
Os feltros de agulha também podem ser processados com um acabamento de superfície da nossa linha de produtos CS, que protege contra poeiras ácidas e alcalinas.
A impregnação repelente de óleo e água proporciona uma proteção adicional contra ácidos. O CS29® é um acabamento que proporciona uma excelente proteção do feltro de agulha contra ácidos, álcalis e hidrólise. Além disso, o CS29® apresenta uma excelente repelência ao óleo e à água.
O CS52 é um acabamento protetor contra ácidos, álcalis e hidrólise para meios filtrantes de m-aramida que repele o pó, o óleo e a água. Um acabamento anti-adesivo adicional à base de PTFE melhora as propriedades de separação do pó.
Vantagens
CS29®:
- Repelente de óleo e água
- Excelente proteção contra ácidos, álcalis e hidrólise
CS52:
- Excelente proteção contra ácidos e álcalis
- Proteção melhorada contra a hidrólise
- Maior eficiência de separação
Aplicações
As mangas filtrantes BWF Envirotec com acabamentos para proteção contra poeiras ácidas e alcalinas são utilizadas, por exemplo, nas indústrias de gesso, cal, argila e cimento.
CS17® e CS30 Acabamentos para poeiras húmidas, oleosas e pegajosas
Mangas filtrantes da BWF Envirotec
O CS17® é uma impregnação de fibra repelente de óleo e água, baseada em resina de fluorocarbono. Reduz o nível de humidade que penetra no feltro da agulha, reduzindo assim o risco de depósitos excessivos de poeira e de aglomeração.
A impregnação de fibras de PTFE CS30 é utilizada para filtrar poeiras finas e bem aderentes. As suas propriedades de PTFE tornam-no extremamente durável e quimicamente resistente. O CS31 é uma combinação do CS30 com um acabamento CS17®. É também repelente à água e ao óleo. Além disso, protege o feltro da agulha da humidade e da condensação.

Vantagens
CS17®:
- Repelente de óleo e água
- Limpeza melhorada
- Maior segurança em processos descontínuos
CS30:
- Proteção química
- Maior eficiência de separação
- Valores de emissão mais baixos
Aplicações
As mangas filtrantes BWF Envirotec com acabamentos para poeiras húmidas, oleosas e pegajosas são utilizadas, por exemplo, nas indústrias de cal, gesso e cimento, na produção de metais não ferrosos e aço, bem como no tratamento térmico de resíduos.

